Take two: Where was Anne born?
An dàrna turas: Càit an do rugadh Anna?
Càit an do rugadh sibh?
Where were you born?
Rugadh mi ann an Dùn Dè.
I was born in Dundee.
Nach do rugadh sibh ann an Steòrnabhagh?
Were you not born in Stornoway?
Cha do rugadh. Rugadh mi ann an Dùn Dè.
No. I was born in Dundee.
Càit an do thogadh sibh?
Where were you raised?
Thogadh mi ann am Peairt, ach dh’fhàg mi nuair a bha mi ochd bliadhna a dh’aois.
I was raised in Perth but I left when I was eight years old.